CELUI QUI DOMPTAIT LES NUAGES

Él que domaba las nubes

Francia. 2015. Color. 4 min. Animación. .
  • Dirección: Nicolas Bianco-Levrin; Julie Rembauville.
  • Guion: Nicolas Bianco-Levrin.
  • Montaje: Julie Rembauville.
  • Música: Adrien Chevalier.
  • Sonido: Julie Rembauville.
  • Animación: Nicolas Bianco-Levrin.
  • Productor: Associés Prototypes.

En la parte superior de un cañón el viejo Indio Sombra Volante enseña al joven Nayati el antiguo arte de los señales de humo. Este es el encuentro de dos personajes opuestos. La hiperactividad del niño molesta pronto a la calma del viejo chamán causando un desastre.



Nicolas Bianco-Levrin

Nicolas Bianco-Levrin nace en 1979 y estudia en la Escuela de Arte Duperré, en París. Publica 28 libros y dirige 30 películas de animación. Ahora trabaja en su nuevo corto, "Une Histoire de Jeannot ", producido por La Luna productions.

"Celui qui domptait les nuages" (2015) / "Minoule" (2014) / "Le Chameau et le dromadaire" (2014) / "Cactus & Sac à Puces" (2013) / "Patakès" (2012) / "Merci mon chien" (2012) / "[R]" (2011) / "Ben Hora" (2011)

Julie Rembauville

Julie Rembauville nació en París en 1982. Estudió literatura y ciencias audiovisuales en la Universidad de La Sorbona. En 2003, publicó su primer libro para niños "Je ne me laisserai pas faire!" ("¡No me dejaré intimidar!") que nació en colaboración con el dibujador Nicolas Bianco-Levrin. A continuación, publicaron películas y libros, siguiendo los principios de adaptación. "El Machino" recibió el premio de la mejor DVD-libro para niños en 2006, otorgado por el CIELJ (Centro Internacional de Literatura para Niños). Ella ahora está trabajando en un proyecto de una serie animada para la televisión, "KROAK", que escribe con Nicolas Bianco-Levrin y que es producida por Sacrebleu productions. También está trabajando en un corto que se llama "Ombre qui vole".

"Celui qui domptait les nuages" (2015) / "Le Chameau et le dromadaire" (2014) / "Patakès" (2012) / "Merci mon chien" (2012) / "[R]" (2011) / "Ben Hora" (2011)